《加德納藝術通史》經典版譯自世界知名藝術史 Gardner’s Art Through the Ages 5版。本書自海倫 加德納1926年 出版以來，一直廣受好評，不斷再版，堪稱讀者多、流傳廣的藝術通史；本書先后被哈佛、耶魯等 大學甚至美國精英高中選為教材。本書遵循加德納的基本框架，以“全景化”視角展示藝術發展美的歷程。全書共38章，近125萬字，收錄近1700張高清圖片；涵蓋從史前到現當代藝術，廣涉繪畫、雕塑、建筑、設計、攝影及工藝美術等諸多藝術門類。
本書是以西方藝術史為主線的《加德納藝術通史》的經典版，包括了西方史前藝術、古希臘羅馬藝術、中世紀藝術、文藝復興藝術、巴洛克與洛可可藝術、18世紀藝術、19世紀藝術、現代藝術與當代藝術等內容。本藝術史關注藝術的歷史與文化背景，注重普及性與趣味性，力求明白易懂，致力為 廣大藝術愛好者開啟藝術圣殿之門。
作者： 弗雷德.S. 克萊納（Fred.S. Kleiner），博士，畢業于美國哥倫比亞大學，美國波士頓大學藝術與建筑史及考古學專業教授。1985年——1998 年，任《美國考古雜志》主編，是1995年以來《加德納藝術通史》各版的作者或合作作者。出版、發表過 100 多部關于古希臘、古羅馬藝術與建筑的著作、文章以及評論，《加德納藝術通史》與于2001年獲得年度杰出人文社科類大學教材“教材獎”。克萊納教授從1975年就開始在美國弗吉尼亞大學開設藝術史概覽課，1978 年以來在美國波士頓大學開設這門課程，并長期擔任該大學藝術與建筑史系主任。長期以來，克萊納教授的 學術講座與對學生的熱愛一直備受贊揚，2002年獲得波士頓大學邁特卡夫 教學獎及人文類本科生指導學院獎， 兩度獲得文理學院榮譽計劃杰出教學獎。2007年，他當選倫敦文物學會會員。2009 年，由于對出版與教學的特別貢獻，他當選為教材與學術著作者協會會員。
譯者： 李建群 中央美術學院人文學院教授、博士生導師，中國婦女兒童博物館顧問、首都女教授協會理事。主要研究領域為拉丁美洲美術、中世紀美術、英國美術、西方女性藝術、中國當代女性藝術。
出版專著《歐洲中世紀美術》《西方女性藝術研究》等，出版譯著《藝術史的藝術》《文藝復興時期的藝術》等。
譯者團隊： 王燕飛 中國人民大學外國語學院副教授（0—5） 高高 中央美術學院美術館副研究員（6—9） 鄭弌，中央美術學院人文學院講師（10） 胡曉嵐 中央美術學院美術館副研究員（11—14） 張敢，清華大學美術學院教授（15-17） 趙德陽，清華大學美術學院博士生（15-17） 戴陸，中央美術學院《世界美術》編輯 輯（18、21） 閆麗華，北京理工大學講師（19、20） 孫吉虹，中央美術學院外語教學中心講師（22） 馬蕓，廣州美術學院藝術與人文學院講師（23、24） 徐騰飛，中央美術學院人文學院博士生（25、26） 陳東維，中央美術學院人文學院博士生（前言、術語表）