

著
者:
[捷克]柯薇塔
·巴可維斯基
譯 者:
劉海婷
字 數:
4
0千
書 號:9787574006379
頁 數:
44
頁
出 版:
四川美術
出版社
裝
幀:精裝
尺 寸:
2
15
毫米×
335
毫米
開 本:1
6
開
正文用紙:
2
00
克
啞粉
定 價:
128
.00元


內容簡介
國際安徒生獎插畫家獎得主柯薇塔經典繪本系列之一。
月亮不在天上的時候,都去哪里了?午夜,魔法劇場的演員們一個接一個醒來。他們將為今晚的貴賓——月亮,獻上一場精彩的演出。而你,就是這里的導演,請動動小手翻動紙頁為演員們安排演出吧。可愛的小丑,優雅的舞者,敲鼓的樂手……14位有趣的演員,42幕的精彩演出,正在等待你的加入!
編輯推薦
◎
國際安徒生獎得主、世界藝術大師
經典啟蒙繪本
,
讓孩子在藝術與美的世界里成長。
柯薇塔·巴可維斯基是國際安徒生獎插畫家得主。她的畫充滿想象,隱藏著許多耐人尋味的細節,不但能俘獲孩子的心,也是許多藝術愛好者眼中的寶藏。她的畫作直到今天仍在世界各地展出。柯薇塔繪本作品就像一堂專門為孩子準備的藝術啟蒙課,是美的體驗和享受。
◎ 讓想象力成為魔法:午夜神秘的魔法劇場,為月亮獻上專屬表演。
月亮不在天上的時候,都去哪了呢?這也許是很多小朋友都好奇的問題,這時候用一個有趣的魔法故事去回答是再好不過了。打開這本書,我們能跟著月亮一起從天上出發,和可愛的小丑一起玩,去魔法劇院里看表演。這些想象充滿孩子的天真爛漫,不但能引起孩子共鳴,也能激起他們根據畫面中的趣味細節、紙藝機關延伸拓展的故事內容的興趣。
◎ 讀者導演的紙上戲劇:超多好玩工藝,打破紙頁界限,打造專屬你的“午夜表演”。
柯薇塔運用模切、可移動道具、硫酸紙等多種工藝,營造了一個可互動的游戲空間,小讀者不但可以讀到故事,更能參與到故事當中:
*書中有一個可以活動的月亮零件,小讀者可以帶著月亮從梯子上走下天空,暢游魔法劇院,和演員互動。
*一半頁面為道具零件,小讀者可以幫助角色換裝,親身參與報幕、登臺表演等環節。
*異形洞洞設計暗示月亮在天上的位置,故事結束可以帶月亮“回家”,別具趣味。
*開放式的內容給留足了再創作空間,小讀者也可以根據自己的想法完成只屬于自己的專屬“午夜表演”。
◎ 動手動腦玩游戲:根據提示幫助搞怪演員完成42幕換裝表演,鍛煉觀察力。
雖然只有14位演員,但是他們交換服裝,重新化妝,一個個就成了全新的角色,共上演了了42出精彩表演。小讀者可以根據演員登場前后的藝名變化(西奧多·咚咚敲變成了克拉倫斯·咚咚敲,昆汀·叫呱呱變成了伊莎朵拉·叫呱呱……),對比不同角色特征,幫助他們完成表演。
◎ 附贈導讀手冊:全面解讀作品細節,為讀者“導覽”柯薇塔的藝術游樂園。
柯薇塔的作品風格獨特,在眾多啟蒙讀物中獨樹一幟。新讀者閱讀時可能會有困惑:柯薇塔的書到底為什么經典?這些分割的紙片、紙條紙機關該怎么玩?為了讓所有讀者都能在柯薇塔的藝術游樂園中“玩得開心”,書中附贈了兒童文學作家張弘與兒童美育研究者莉莉安對柯薇塔作品撰寫的“閱讀攻略”,通過對畫面內容、細節符號的層層解析從親子閱讀和美育教育兩個層面完全解讀柯薇塔,引導讀者深入藝術家創造的世界。
媒體
推薦
柯薇塔的書有種動感,流露出她說故事時的喜悅,她也經常把圖像從傳遞信息的媒介變成小朋友可以親自動手實驗、互動的物品,展現她大玩形狀、顏色、空間、線條的功力。
——國際安徒生獎評審委員會
柯薇塔獨特的繪本創作風格,啟發了各個年齡段讀者的想象力,與她一起進行創意冒險。
——英國泰德藝術基金會
讀者
推薦
第一眼看到柯薇塔的畫,天真絢麗、純粹浪漫、大膽極簡,我整個人被吸引得心都怦怦直跳,簡直像被魔法擊中了一樣,實在是忍不住想給所有人推薦她的作品!
——中國讀者
故事非常好,形式和內容達到完美貼合
——中國讀者


著者簡介
著者:[捷克]柯薇塔·巴可維斯基
捷克的國寶級藝術大師。1928年出生在布拉格,曾在布拉格美術學院學習油畫和插畫。自1984 年出版第一本童書以來,她在全球 20 多個國家出版了超過 75 本書,舉辦了至少 100場國家級和世界級個人藝術展。她的作品多次被褒揚為“世界蕞美的書”,幾乎拿遍了童書所有重要獎項,1992年,柯薇塔因為杰出成就榮獲國際公認的兒童插畫藝術家的最高榮譽——國際安徒生獎插畫家獎。
譯者:劉海婷
四川外國語大學副教授,資深童書譯者,已翻譯出版《馬場復仇記》《小尾巴長大了》《卡爾和失物秘密基地》等德國經典兒童文學作品。工作之余,她喜歡與孩子共讀繪本,陪伴孩子在閱讀中成長。


