



編
著
:[
意大利
] 伊塔洛·卡爾維諾
(Italo Calvino)
繪 者:[
意大利
]
朱莉婭·奧雷基亞(Giulia Orecchia)等
譯 者:
毛蒙莎 彭倩
字 數:
127
千
書 號:9787558621031 頁 數:
476
出 版:上海人民美術出版社 印 張:
16.125
尺 寸:14
0
毫米×21
5
毫米 開 本:1/32
裝 幀:精裝
定 價:
228
.00元
(全5冊)

內容簡介
“卡爾維諾意大利童話故事”系列叢書是專門為孩子精心編排制作的卡爾維諾編著版意大利童話故事,旨在為國內的少年兒童讀者提供體現不一樣文化傳統的經典文學讀物,領略世界范圍內人類遙遠童年的精彩傳奇。
卡爾維諾精心搜集了幾個世紀以來散落于意大利民間的方言故事,以童話之輕盈重塑意大利“民族記憶”之深厚,經過其編纂和淬煉的意大利童話,情節與語言魅力更加豐富,充滿了詩意盎然的想象力。同時三輯中各含一冊卡爾維諾本人原創的童話,既包含了經典童話的元素,又融會了卡爾維諾招牌式的超現實主義風范。
本輯名為
:卡爾維諾意大利童話故事:寶藏·秘境·變
含有5冊:
《氣鼓鼓的畫》《狼叔叔》《魔法戒指》《薩拉曼卡學校》《海上奇遇》
你有無比愛惜的東西嗎·
你有不管多遠都想去看看的地方嗎·
你對長大后的自己會變成什么樣充滿想象嗎·
卡爾維諾說,童話是真實的。
故事是現實的縮影,在本輯中你能看到——
北風遙遙吹來的禮物,讓人美夢成真的戒指,女巫落在屋子里的書……
這些人人渴望擁有的寶藏。
長鼻子巫師的城堡,只傳授魔法的學校,仙女出沒的海中島……
這些命運悄然開啟的秘境。
畫中動物在紙上打架,王子被困于螃蟹殼里,愛游泳的男孩成了魚……
這些無拘無束的自由變化。
永遠好奇,不怕未知,對所有可能性滿懷期待。
讓卡爾維諾的意大利童話為你留住這一切。
【單冊內容簡介】
1、
《氣鼓鼓的畫》
:內含一個同名故事。小女孩的家里來了個淘氣搗蛋的小客人,她只能在紙上畫了“公牛趕走那男孩”才出氣。誰知男孩也拿起畫筆,畫了一只能撲倒公牛的老虎!緊接著,蟒蛇、禿鷲、印第安神箭手、牛仔……意想不到的角色從畫中悉數登場,甚到將女孩和男孩都卷入了一次驚險逃亡!一場氣鼓鼓的神奇“斗畫戰”開始啦!
2、
《狼叔叔》
:內含《狼叔叔》《勇敢的小喬瓦尼》《銀鼻子》《公主和強盜的婚禮》《佛羅倫薩人》《死人胳膊》六個故事。一只專吃饞嘴小孩的狼,一個天不怕地不怕的小男孩,一位長著銀鼻子的古怪紳士,一場讓公主陷入險境的婚禮,一棟有去無回的巨人城堡,一群長相相同的巫師……奇異的故事,神秘又不失幽默的語言——噓!讓我們屏息閱讀。
3、
《魔法戒指》:
內含《吃不膩無花果的公主》《王宮里的牧羊人》《魔法戒指》《北風的禮物》四個故事。生活困頓但不失樂觀機智的主人公們,得到了一位位神秘人物的幫助,獲得了一件件世間罕見的神奇寶藏——但不費吹灰之力就能得到所有想要的東西,真的是件好事嗎·讀完主人公們的跌宕經歷,或許我們能找到答案。
4、
《薩拉曼卡學校》:
內含《薩拉曼卡學校》《辣椒王子》《駝背、瘸子和歪脖》《兩個海上的商人》《魔鬼的褲子》《嫁給第壹個過路人的公主》六個故事。在這里,學校可以是傳授**的秘境,王子可以有一只辣椒做的鼻子,仙女可以是又駝、又瘸、又歪脖的樣子……自由無束的奇思妙想,趣味盎然的妙語連珠,且看誤入陷阱的主人公們如何戰勝困難。
5、
《海上奇遇》:
內含《科拉魚》《螃蟹王子》《裹著一身綠海帶的男人》《一艘裝滿……的船》《漂亮臉蛋兒》《生疥瘡的蘇丹》六個故事。無論王子還是公主、無論貧民還是孤兒,海洋對所有人都一視同仁,贈以奇妙的際遇。危機四伏的波濤下,唯有善良、勇敢、信念堅定的人能覓得真正的寶藏。
編輯推薦
世界文學大師卡爾維諾潛心編著
比肩“格林童話”的經典故事文本
集結眾多國際大獎
插畫
師傾情繪制
讓孩子沉浸在意大利明朗歡快的民間故事藝術中
◎
由文學大師卡爾維諾編著,具有深厚文學積淀的童話文本。
卡爾維諾是對當下世界小說創作產生深遠影響的偉大作家,他以大師級的洗練筆法將從意大利各地收集來的傳統民間故事進行潛心編寫,再現了意大利“民族記憶”的深厚積淀,以規范生動的語言豐富了故事的情節,造就了充滿詩意盎然想象力的“意大利童話”。
這些童話為我們重現了一個生動多彩的古代意大利世界,在這里有巨人和寶藏、強盜和森林、惡龍和秘境、妙計和智慧……每個小人物都閃爍著人性的光芒,每個未知彼方都象征著冒險和希望。
◎
明朗歡快的意大利童話風格,與孩子的天性相契合。
意大利作為文藝復興的發源地,也是歐洲童話的故鄉,其童話歷史比歐洲其他國家更悠久。
也許是跟意大利地處南歐的地理環境有關,明媚的陽光、爽朗的海風造就了意大利熱情奔放、歡快明朗的民族性格,其童話同樣浸透了南歐地域風情。在意大利童話中,對于正義、善良、勇敢、慷慨等美好品質的贊頌更為熱烈,故事中的主人公除了國王、王子、公主之外,還有許多富有個性魅力的平民或卑微的小人物,他們善良勇敢、機智幽默,又如孩童般天真質樸。這些故事所表現出來的精神、趣味與孩子的天性相契合,小讀者們可以從中樹立積極樂觀的人生觀、汲取蓬勃向上的精神動力。
◎
非常
適合孩子閱讀的意大利童話故事
。
本套叢書是專門為孩子打造的一套意大利童話故事集:
以卡爾維諾編著的1956年版《意大利童話》為基礎
,
為小讀者精選出近百篇篇幅適中、風格明朗歡快、想象力豐富的童話;搭配童趣十足、富有藝術感的名家插畫,畫面顏色豐富明麗,賞心悅目;譯文語言簡潔、童真,富有民間生活氣息,詞匯的難度適宜;按照故事主題元素分類,重新編排成冊(共分成3輯,每輯含有5冊故事書),孩子可以選擇自己感興趣的主題元素來閱讀。可以說,這是目前市面上少有的適合孩子閱讀的意大利童話版本,也是培養孩子想象力、創造力、審美力、文學鑒賞力的理想讀本。
◎
集結眾多國際插畫名家,高品質插畫體現藝術魅力
。
本套叢書匯聚了很多意大利插畫名家:
2003年國際安徒生獎獲得者喬萬尼·曼納,2000年意大利安徒生獎*佳插畫家獎獲得者法比安·奈格林,2001意大利年度*佳插畫師獎與國際安徒生獎獲得者妮可萊塔·切科里、3屆意大利安徒生獎*佳插畫家獎獲得者朱莉婭·奧雷基亞……他們以富有藝術個性的繪畫提升了故事的趣味和審美,用多樣化的藝術風格和精湛技藝生動再現了意大利民族傳統,讓孩子在輕松閱讀的同時,提高藝術審美,體驗斑斕的南歐童話世界。


編
著者:
伊塔洛·卡爾維諾
(1923-1985)
意大利當代具有世界影響力的文學巨匠,諾貝爾文學獎提名、寓言式奇幻文學的大師,被評論家譽為“作家們的作家”,莫言稱其“影響了中國一代作家”。代表作有《分成兩半的子爵》《樹上的男爵》《不存在的騎士》等。卡爾維諾于1985年被提名為諾貝爾文學獎獲獎者,卻因于當年猝然去世而與該獎失之交臂。其作品充滿瑰麗的想象,飽含著深厚的隱喻,具有寓言般的色彩,不僅在世界范圍內廣受讀者的歡迎,也為當代文學帶來了重大影響。
部分繪者:
喬萬尼·曼納
: 榮獲 2003 年國際安徒生獎。
法比安·奈格林
:榮獲 2000 年意大利安徒生獎*佳插畫家獎、2010 年博洛尼亞國際
童書展非虛構類*佳圖書獎,提名 2014 年國際安徒生獎。
妮可萊塔·切科里
:7 次入選博洛尼亞國際童書插畫展,2001 年被評為意大利年度*
佳插畫師,同年榮獲國際安徒生*佳插畫家獎。
朱莉婭·奧雷基亞
:
3 次榮獲意大利安徒生獎。




