
商品參數
著
者:[
法
]
費德里克·帕雅克(Frédéric Pajak)
譯 者:
余中先
字 數:
150
千
(全3冊)
書 號:9787541160752 頁 數:608(全3冊)
出 版:
四川文藝
出版社
印 張:38(全3冊)
尺 寸:
172
毫米×2
40
毫米
開 本:1/16
裝 幀:
平
裝
定 價:
180
.00元
(全3冊)



內容簡介
《不確定宣言1 ·本雅明在伊比薩島》:
waerte·waerte·本雅明,被譽為歐洲*后一位知識分子,一生顛沛流離,留下以作品構筑的傳奇一生。本雅明的命運,被本書作者帕雅克置于歐洲危機之中,并進行了一次新的闡
釋。第2次世界大戰、當時的文化圈、20 世紀 80 年代末的新納粹抬頭
……
這是反浪漫的浪漫小說,是對小說的思考,是碎片化的、融合寫作和繪畫的作品,是一位被摧毀的夢旅人在美、恐懼、蠢行、幻想和幻滅之間的旅行。
《不確定宣言2 ·本雅明在巴黎》:
本雅明
在巴黎的經歷,展現出一位知識分子的幸福和失意。在巴黎的一個街角,安德烈·布勒東遇到了娜嘉,一本關于愛情的名著誕生了,一位女性卻枯萎了。在另一個街角,畫家霍珀和詩人法爾格正在獵取他們各自的奇遇和機會。 在諷刺和憂郁之間,《不確定宣言》第2卷喚起了這座城市八十年前的陰影。
《不確定宣言3·本雅明在逃亡》:
本雅明身為猶太人,必須逃離德國納粹的追捕。在一次次失敗之后,他顛沛流離的旅程結束于西班牙邊境的布港小鎮。就在本雅明竭盡全力想要逃往美國之際,美國詩人龐德卻自愿投身于對墨索里尼的宣傳
……
通過兩個人物的命運,我們可以看到歷史如何錯位、對立和展開。
編輯推薦
◎
21世紀歐洲現代文學藝術現象級新作,九年九卷,鴻篇巨制,斬獲三項文學大獎
九卷本《不確定宣言》,從2012年到2020年每年出版一本,連續九年,先后斬獲三大文學獎項:2014年以第三卷獲法國美第奇散文獎,2019年以第七卷獲法國龔古爾傳記獎,2021年以全部九卷獲瑞士文學大獎。以多種材料、多種媒體、多種文體、多種風格打通文學、藝術,橫空出世,震撼歐洲文壇。
◎
作者
的一生之
書,
為心目中的知識分子、哲學家、藝術家、作家、詩人
塑像,以碎片化的方式,喚回被抹去的
歷史
和對
時間
的戰斗
尋訪本雅明
、凡·
高
、戈比諾、
艾米莉·迪金森、瑪利亞·茨維塔耶娃、萊奧托、勒南、佩索阿的足跡,
重建他們在
歷史、文學、
藝術、
生活
的形象。
《不確定宣言》的醞釀可以追溯到費德里克·帕雅克
10歲時的創作靈感,是
作者畢生的集大成之作。
◎
關于本雅明命運的全局性回溯、思考與描述,以三卷的巨大篇幅為歐洲*后一位知識分子樹傳。
此次出版的前三冊是waerte·本雅明傳,講述1932年后,居無定所的本雅明從西班牙伊比薩島到巴黎,到關進涅夫勒的集中營,再到馬賽,*終自決于比利牛斯山布港小鎮的經歷。本雅明的動蕩與流亡,貧困與孤獨,其中有
他壓抑的童年,躊躇的婚姻和愛情,以及對現代經驗的批判。
同時以電影般的敘事,穿插了
與本雅明同時代的一群歐美藝術家、知識分子、詩人、作家的故事,比如
貝克特、布勒東、霍珀、法爾格、霍克海默、卡夫卡、路德維希·霍爾、布洛姆、龐德等人的命運,與本雅明形成呼應、對照、交織。基調沉郁、憂傷,又不乏黑色幽默。
◎
以歷史、情感、記憶、中國墨為材料,不拘門類,不限文體,創造集傳記、散文、小說、詩歌、繪畫于一體的全新圖文敘事。
三卷15萬字,配以黑白繪畫534幅,帕雅克用中國水墨作畫,以散文化的語言寫作,繪畫與文字像兩種建筑材料,共同搭建起一個不確定的、開放性的神秘空間。在這個無限生長的空間里,帕雅克
試圖喚起被抹去的歷史,抵制一個越來越屈服于現在、沒有過去的現代世界。


《不確定宣言
1·本雅明在伊比薩島》:
前 言 4
“但你不再有濕潤的歡愉了……” 9
贊美誤會 20
“只有天空”33
事物之風 70
“墜入風景中的夢幻者” 97
兩個法西斯主義者 120
1933 年 128
精 靈 161
資料來源 177
注 釋 179
《不確定宣言2·本雅明在巴黎》:
“我們飲而無酒,眠而無床,我們前往,我們來到,我們服從”
4
寵兒的糖果、餐館的餐巾,以及塞納河上的平底船
26
在夜里 37
引 導 54
“你可愛的嘴唇將吮吸我的生命”
59
憂傷是一門生活的藝術
85
“像薯條烤爐那樣吱吱作響的露天咖啡座”
90
樂觀主義的課
118
夜晚之觀察
127
德國天空上一道沉重的幕布
130
被抹去的歷史
142
“玫瑰與鈴蘭生長之處,同樣也會生出蜀葵”
150
“*和諧之悲傷的快樂”
157
敬告讀者
171
資料來源
196
注 釋
198
《不確定宣言3·本雅明在逃亡》:
隱形的報告
4
維爾努什
27
信 任
48
黑夜忘記白天
57
低語的細草
68
*后之*后
87
為我畫出仁慈的上帝
94
風也是過程
115
同質而又空洞的時間
140
逃離法國
146
資料來源
205
注 釋
207
出版后記
214


著者簡介
費德里克·帕雅克(1955— ),瑞士、法國雙國籍, 作家、畫家、電影制作人。他寫過小說和電影劇本, 還編輯雜志并撰稿,出版了 20 多本著作。他以成名作《巨大的孤獨》(
L'immense Solitude
)獲得 1999 年的米歇爾·當丹獎,并由此確立集傳記
、
散文、詩歌、繪畫于一體的創作風格。此后他創作了《愛之傷》(
Le Chagrin d'amour
),描繪詩人 阿波利奈爾。他從 2012 年起出版《不確定宣言
》
系列,2014 年第三卷獲得美第奇散文獎,2019 年第七卷獲得龔古爾傳記獎,2021 年以全部九卷獲得瑞士文學大獎。
譯者簡介
余中先,1954 年生于浙江寧波,作家、翻譯家、《世
界文學》前主編。*******研究生院教授、
博士生導師。畢業于北京大學西語系法語專業研究生班,在巴黎第四大學獲得文學博士學位。長年從事法國文學作品譯介工作,翻譯了奈瓦爾、克洛岱 爾、阿波利奈爾、貝克特、克洛德·
西蒙、阿蘭
·
羅伯
-
格里耶、昆德拉等人的小說、戲劇作品
30
多部。獲法國政府授予的文學藝術騎士勛章 ,
2018
年
8
月榮獲第七屆魯迅文學獎文學翻譯獎。


