
古希臘經典作品,西方文明的源頭與*次*
油畫、版畫、雕塑等精美插圖,生動重現戲劇場景
羅念生名家譯本,詳盡注釋,還原悲劇神韻
古希臘三大悲劇作家之一索福克勒斯
偉大的悲劇家,把悲劇藝術大大向前推進了一步
完美的戲劇技巧,豐富多彩的人物,嚴密和諧的布局

基本信息
安提戈涅
一 開場
二 進場歌
三 場
四 合唱歌
五 第二場
六 第二合唱歌
七 第三場
八 第三合唱歌
九 第四場
十 第四合唱歌
十一 第五場
十二 第五合唱歌
十三 退場
注 釋
俄狄浦斯王
一 開場
二 進場歌
三 場
四 合唱歌
五 第二場
六 第二合唱歌
七 第三場
八 第三合唱歌
九 第四場
十 第四合唱歌
十一 退場
注 釋
附錄 《俄狄浦斯王》1936年版材料
譯者序
索福克勒斯小傳
原編者引言(節譯)哲布
哈佛表演本劇記(節譯)諾曼著,哲布編選
厄勒克特拉
一 開場
二 進場歌
三 場
四 合唱歌
五 第二場
六 第二合唱歌
七 第三場
八 第三合唱歌
九 退場
注 釋
特剌喀斯少女
一 開場
二 進場歌
三 場
四 合唱歌
五 第二場
六 第二合唱歌
七 第三場
八 第三合唱歌
九 第四場
十 第四合唱歌
十一 退場
注 釋
附錄 1983年版《索福克勒斯悲劇兩種》材料
譯后記
俄狄浦斯在科羅諾斯
一 開場
二 進場歌
三 場
四 合唱歌
五 第二場
六 第二合唱歌
七 第三場
八 第三合唱歌
九 第四場
十 第四合唱歌
十一 退場
注 釋
附錄 1983年版《索福克勒斯悲劇兩種》材料
譯后記

......

《索福克勒斯悲劇集》收集了古希臘悲劇作家索福克勒斯《安提戈涅》《俄狄浦斯王》《厄勒克特拉》《特剌喀斯少女》《俄狄浦斯在科羅諾斯》等五部悲劇。索福克勒斯作品反映了雅典民主政治全盛時期的思想。索福克勒斯提倡民主精神,反對僭主專制,歌頌英雄人物,重視人的才能。索福克勒斯的悲劇風格質樸,簡潔有力,人物豐富多彩,布局嚴密而和諧,形式趨于完美,把悲劇藝術大大向前推進了一步。

......

索福克勒斯是古希臘三大悲劇詩人之一,被古代批評家認為是偉大的悲劇家。代表作有《安提戈涅》《俄狄浦斯王》《俄狄浦斯在科羅諾斯》等。
羅念生(1904—1990)是享有世界聲譽的古希臘文學學者、翻譯家,翻譯出版古希臘文學作品和專著達五十余種,近千萬字,譯作被譽為“一座奧林匹斯山”,編有《古希臘語漢語詞典》,并于1987年獲希臘文化機關雅典科學院頒發的“文學藝術獎”。