

8-12
歲小學生閱讀
我們一直都很認同這個觀點:經典的故事永遠流行,不論是孩子還是成人都能常讀常新。如果還能學習英文、鞏固課堂知識,那么閱讀經典的價值就翻倍了。
然而,市場上很多英語課外讀物都太過于“西方化”,與中國孩子的生活相去甚遠,出現的詞、句也普遍偏難,孩子要么讀不懂,要么讀了也用不上。
而這套《迪士尼經典動畫英文電影故事》則與眾不同,這是一套“迪士尼英語分級讀物專家團”專為8~12歲中國小學生量身定制的課外讀物。這套書里不僅有原汁原味的英語故事,還包含了“人教版”小學英語教材主要知識點,能夠助力孩子的課內學習。
我們希望這套書能讓孩子在享受精彩絕倫的迪士尼故事的同時,還能鞏固課內已經學過的知識,讓課外閱讀與課內學習形成合力。同時,引導孩子品讀幾代人心中的經典故事,從經典中汲取養分,循序漸進培養英語思維!

基本信息
分冊名:
冰雪奇緣
冰雪奇緣2
愛麗絲夢游仙境
瘋狂動物城
獅子王
尋夢環游記
美女與野獸
小美人魚
賽車總動員
木偶奇遇記
花木蘭
海底總動員
玩具總動員
小飛象
睡美人
灰姑娘
小熊維尼
白雪公主和七個小矮人
小鹿斑比
小公主蘇菲亞

愛麗絲夢游仙境
Alice in Wonderland
Alice was a young girl. She liked to daydream. She dreamed of a strange land. She wanted to go there.
A White Rabbit ran by. He looked at his pocket watch.
“I’m late!” he cried.
Alice ran after him.
The rabbit went under a tree. Then he went down a hole.
Alice followed him.
She fell farther and farther down. She was no longer in a rabbit hole.
...
冰雪奇緣
2
Frozen 2
Anna and Elsa loved the lullaby their mother sang to them.
It was about a secret river, Ahtohallan. The river held all the answers about the past.
As Anna and Elsa grew older, Elsa’s magical power over snow and ice became stronger and stronger.
One night, a mysterious voice called to her.
...
冰雪奇緣
Frozen
Not long ago in the kingdom of Arendelle, summer had arrived!
But it was winter inside the castle where Princesses Elsa and Anna were playing. Elsa had magical powers and could create things out of snow and ice!
...
木偶奇遇記
Pinocchio
Once upon a time, a kindly woodcarver named Geppetto carved a wooden puppet.
“I shall call you Pinocchio,” he said. “How I wish you were a real boy!”
That night, the Blue Fairy granted Geppetto’s wish.
Pinocchio sprang to life!
...
獅子王
The Lion King
It was a very special day in the kingdom.
Everyone had come to see King Mufasa and Queen Sarabi’s new son.
One day, Prince Simba would be the Lion King.
Mufasa’s brother, Scar, didn’t go to see the new prince.
He was angry because he was no longer next in line to be king.
...
美女與野獸
Beauty and the Beast
Belle is kind and smart.
She loves to read.
Gaston wants to marry Belle.
She does not like him.
Belle’s father, Maurice, is an inventor.
He goes on a trip.
...
小美人魚
The Little Mermaid
Ariel is a little mermaid.
She is also a princess.
Flounder is her friend.
Scuttle is her friend, too.
He teaches Ariel about humans.
Ariel dreams of life above the sea.
...
花木蘭
Mulan
Long ago, the Great Wall kept China safe from invaders. But one dark night, the Hun army, led by Shan-Yu, stormed the wall.
One afternoon, a young woman named Mulan sadly returned home from the village. Her meeting with the Matchmaker had ended in disaster.
...
海底總動員
Finding Nemo
Nemo and his father, Marlin, lived underwater.
They were clownfish.
Because they were clownfish, they were small. But other fish were big!
Marlin was scared of the big fish, so he always kept Nemo close to him.
...
賽車總動員
cars
Lightning McQueen was a race car!
He was red and had a lightning bolt on his side. He even had adoring fans.
But he also had a big problem.
He thought he could do everything by himself.
...
尋夢環游記
Coco
Miguel Rivera lives in Mexico with his big family.
Mamá Coco is his great-grandmother.
Miguel loves her.
Before Miguel was born, the Rivera home was filled with music.
...
這套書由“迪士尼英語分級讀物專家團”為中國小學生量身定制。精選了廣受全球孩子歡迎的《冰雪奇緣》《冰雪奇緣2》《愛麗絲夢游仙境》《獅子王》《小美人魚》《賽車總動員》《花木蘭》《瘋狂動物城》《尋夢環游記》《木偶奇遇記》《美女與野獸》《海底總動員》《玩具總動員》《小飛象》《睡美人》《灰姑娘》《小熊維尼》《白雪公主和七個小矮人》《小鹿斑比》《小公主蘇菲亞》等20個迪士尼動畫故事。
在原汁原味的英文基礎上,圍繞全國統一“人教版”小學英語教材編寫,增加了詞匯詳解、單詞表、中文翻譯、在線朗讀等附加內容,幫助孩子無障礙閱讀純英文故事、提高英語綜合能力。
中文翻譯在英文故事后,中英分離設計,鍛煉英語思維方式
覆蓋“人教版小學英語教科書”核心知識點,課內外互相助力
詳解單詞和常用結構,重點、難點一目了然,閱讀無障礙
掃碼在線聽朗讀,跟讀功能方便練口語,美式發音更實用
故事簡介:
冰雪奇緣
艾莎的冰雪魔法失控了,整個王國陷入一片冰封!驚恐萬分的艾莎逃走了。為了找到姐姐并解救王國,安娜獨自踏上了未知的旅途。幸運的是,山里人克斯托夫和雪人雪寶愿意幫助她。一場冒險就這樣開始了……
冰雪奇緣
2
艾莎受到神秘歌聲的召喚,決心跟隨歌聲去一探究竟。朋友們和她一起,來到了被詛咒的魔法森林。在這里他們遇到了風之靈、火之靈、土之靈和水之靈。在精靈們的幫助下,他們揭開了一個塵封多年的秘密……
愛麗絲夢游仙境
一天午睡中,愛麗絲遇到了一只急著趕路的白兔。她跟隨白兔進入了神奇的仙境。在這里,她一會兒變得比房子還大,一會兒又變得比小鳥還小。她還遇到了一只古怪的貓咪,并和紅心王后一起打門球……
獅子王
獅王遭遇刀疤暗算身亡,獅王之子辛巴也被驅逐出境,榮耀國生靈涂炭。辛巴并不知道真相,而是在遠方無憂無慮地生活著。直到有一天,昔日的朋友娜娜找到了辛巴,向他求助,一場復仇計劃在辛巴心中醞釀……
瘋狂動物城
朱迪的夢想實現了!她成為了動物城的*位兔子警官。然而,一系列離奇的失蹤案把她卷入了一場驚天陰謀中。她*的幫手就是狡猾的狐貍尼克。他們該怎樣擺脫困境并把失蹤的動物送回家呢?
小美人魚
小美人魚愛麗兒救下了意外落水的王子亞力克,她愛上了他!為了能到陸地上生活,她和女巫烏蘇拉簽訂了契約:用自己的聲音換取雙腿。她并不知道,自己已經落入了烏蘇拉的陷阱,迎接她的是即將化為泡沫的命運……
賽車總動員
在賽場上,閃電麥坤就是速度的代名詞;但在賽場外,他卻是個沒人喜歡的自大狂。意外闖入水鄉溫泉鎮后,他甚至被送上了法庭。在跟小鎮居民相處的過程中,他漸漸變了。在*后的決賽中,他做出了一個驚人的決定……
花木蘭
匈奴侵犯邊境,父親已經年邁,堅強的女孩木蘭決定替父從軍!一場大捷之后,所有人都以為匈奴被擊退了。但木蘭卻發現匈奴已經潛入了京城!可因為木蘭是一個女孩,沒有人愿意相信她,危險就近在眼前……
尋夢環游記
酷愛音樂的男孩米格家族里有一個規定:不準出現音樂。為了達成音樂夢想,他陰差陽錯來到了亡靈的世界。在這里他遇見了自己的祖先,還知道了被掩蓋了數十年的秘密!米格能否揭開秘密,并讓音樂重回家族呢?
海底總動員
小丑魚尼莫在跟爸爸馬林爭吵的時候,被一名潛水員抓走了!馬林害怕極了,但他還是克服心中的恐懼,踏上了尋子之旅。記性不太好的小魚多莉決定幫助他。但他們出發沒多久,就被帶走去參加了一場鯊魚派對……
木偶奇遇記
藍仙女滿足了木匠杰佩托的愿望,賦予木偶匹諾曹以生命。但是,頑皮又不諳世事的匹諾曹被壞人欺騙,兩次離家出走,而且就快要變成驢子了!杰佩托為了找到匹諾曹而獨自離家,沒想到卻被一條巨鯨吞入了腹中……
美女與野獸
貝兒的父親誤打誤撞闖入了野獸的城堡。被激怒的野獸把他關了起來!前來尋找父親的貝兒自愿代替父親留在城堡。貝兒發現野獸也有許多可愛之處。就在貝兒和野獸之間漸生情愫的時候,一隊抓捕野獸的村民來了……
玩具總動員
牛仔玩偶胡迪和宇宙刑警玩具巴斯光年在爭吵中不慎掉下了汽車,被遺落在了加油站。主人安迪就要搬家了,他們必須盡快回家!就在胡迪為回家而努力的時候,壞小子阿薛把他們帶走了。阿薛要把巴斯光年炸成碎片……
小飛象
小象大寶的一對大耳朵給他帶來了許多麻煩,象群也因此疏遠了他。老鼠蒂莫西想要幫助這只可憐的小象。他給了大寶一根魔法羽毛。這根魔法羽毛到底有什么魔力呢?它真的能夠幫助大寶走出困境嗎?
睡美人
為了避免沉睡魔咒生效,公主愛洛從小就被三位仙女送到森林里生活。在這里,她與一位年輕人相愛了!十六歲生日那天,愛洛被送回王宮。與愛人分離的愛洛無比悲傷,她受了女巫的蠱惑,被紡車刺破手指,陷入了沉睡……
灰姑娘
失去了雙親的仙蒂被迫成為繼母和繼姐們的用人,還被她們稱為“灰姑娘”。當王宮舞會邀請全國女孩參加的消息傳來,仙蒂高興極了,她和朋友們一起做了一條美麗的舞裙。可是繼姐們卻把她的裙子撕成了碎片……
小熊維尼
在尋找蜂蜜的路上,小熊維尼驚訝地發現:驢子屹耳的尾巴不見了!比起肚子餓,幫屹耳找到尾巴才是當務之急,更何況找到尾巴的獎勵就是一罐蜂蜜呢!所有的朋友都行動起來了,到底誰能贏得那罐甜甜的蜂蜜呢?
白雪公主和七個小矮人
為了躲避邪惡王后的迫害,美麗的白雪公主逃到了森林深處。在這里,她被七個善良的小矮人收留。但是,王后發現了白雪公主的蹤跡,她變身為一個老婆婆,帶著一顆毒蘋果敲開了白雪公主和小矮人家的房門……
小鹿斑比
失去媽媽的小鹿斑比在朋友的幫助下一點點長大,他和兒時的伙伴花娜相愛了。一天,斑比嗅到了危險的氣息,一場大火正在森林里蔓延。為了救花娜,斑比被大火包圍了。灼熱的火苗一點點向他逼近,他能逃出來嗎?
小公主蘇菲亞
因為媽媽嫁給了國王,蘇菲亞成為了一名公主!但是,蘇菲亞對做公主這件事一無所知,她的繼姐安柏存心捉弄她,讓她在王宮里鬧了不少笑話。她向巫師求助,但巫師卻讓她念了錯誤的咒語,使所有人都睡著了……

......

“迪士尼學而樂”是美國迪士尼公司研發的全球學前教育品牌,由國際的教育專家團隊研發,用深受孩子喜愛的動畫明星形象,陪伴全球2~14歲兒童的成長。迪士尼全球出版公司平均每年銷售274種兒童雜志和1.2億本兒童圖書,出版物被譯為55種語言在全世界75個國家出版。
童趣出版有限公司是中國兒童出版領域的標桿企業,自1994年成立以來,專注兒童出版,每年書刊的發行量幾千萬冊,將高品質的圖書,先進的閱讀理念帶給了一代又一代的中國兒童。