商品參數
著
者：
[韓] 洪淵植 編繪
譯 者
：
米糕
字 數：46千
書 號：
9787535691330
頁 數：576
出 版：湖南美術出版社
印 張：36
尺 寸：
155毫米×
2
10毫米
開 本：1/
16
版 次：2020年8月第壹版
裝 幀：平裝
印 次：2020年8月第壹次印刷
定 價：84.00元
內容簡介
漫畫根據作者洪淵植與妻子在山間生活的真實經歷改編：因為不堪忍受城市的喧鬧，他們把家搬到了連電話都幾乎無法打通的鄉下。同鳴笛聲一起消失的是便捷的生活，夫妻二人一邊要處理繁重的家務：搭暖爐、種地、砍柴等等；一邊又得應付編輯的頻繁催稿和創作的瓶頸。這還是他們原來向往的那種生活嗎·
“做出這樣選擇的我們，到底是勇者還是懦夫·”發出這樣的感嘆也在所難免。
但這本書的迷人之處就在于其真實性。童話始終是童話，真實的生活是在“從此，他們過上了幸福快樂的生活”之后才開始的，有歡樂，也有煩惱，有付出，有爭吵，更多的是一些瑣碎平淡的日常。沒有總是好的生活，但也不會一直壞。
秋天散步時在路上撿栗子、初雪時暢快地打雪仗、春天時去山上挖野菜、盛夏在溪谷中游泳……這些都是生活的饋贈。貧窮的兩人有三只貓、一只狗、十幾只雞，*重要的是還有*愛的人陪伴身旁。
“不方便，但很幸福”，或許也是我們大部分人的生活寫照吧。
編輯推薦
◎
產生逃離城市的念頭容易，真正離開卻很難
在大城市里疲于奔命的人，有過逃離念頭的或許不在少數。不同于大部分人的逃離計劃只停留在空想階段，漫畫家洪淵植和立志成為繪本作家的太太真的離開城市，去往鄉下生活了。不僅如此，他還耗時6年，把兩人“歸隱山林”的生活經歷畫了下來，變成一部將近600頁的山居生活漫畫。雖然是大部頭，讀起來倒是非常暢快，讓人恨不得一口氣讀完。
◎
逃離城市也無法解決一切·真實的鄉村生活：樂趣與煩惱并存
過往有太多作品賦予了我們對于鄉下生活的種種美好想象，許多未曾親身經歷過的人一想到鄉村生活，腦海中就浮現出一幅歲月靜好的圖景。但真實的鄉村生活并沒有那么容易，而是充斥著各種不盡人意的地方：手機沒有信號、缺乏取暖設備只能自己燒煤爐、和城里的朋友見一次面要花費幾小時……
當然，鄉村生活獨有的許多樂趣也是在城市中不可能體會到的。冬天在白雪皚皚的山林中散步、打雪仗；春天在山上挖野菜、播種；夏天在山澗里游泳、捕魚；秋天用煤爐做露天燒烤、打理生機勃勃的菜園……這些都是鄉村生活才能提供的獨特體驗。
◎
終于能自由創作了，卻不知道畫什么好……創作瓶頸還是來了
在漫畫里，主角過了多年被編輯催稿、反復要求修改的日子，創作的熱情被一再打壓，這樣下去不行啊……鼓起勇氣完結連載后，終于到了能為自己而創作的時候了。本應迎來一場壓抑許久后的爆發，沒想到創作瓶頸卻不期而到……
當理想走進現實，落差可能大到讓人無法接受。
“逃到山里的我是不是一個失敗者·”“我會不會其實并沒有才能·”……
被諸如此類的自我懷疑、自我否定反復折磨著，感到生活暗無天日，這或許也是許多創作者會面臨的問題：一部坦誠、明澈、誠實的創作者手記。
◎
由于過著與世隔絕的生活，伴侶
的意義更加凸顯了
每一個看過這部漫畫的人都會由衷感嘆：“這位妻子真是太好了。”
書中的兩位主角既是生活中互相陪伴的伙伴，也是扶持對方創作的鼓勵者；有時一起漫山遍野地瘋玩，有時在同一個房間里安靜地并肩作畫……兩人深厚的情誼總能讓讀者感動。
無論山里的生活再怎么寂寞
，只要
有愛人陪在身邊就不會
太孤單。
◎
醇熟但兼具童趣的畫面表達，親和又質樸的裝幀設計
基于在學徒生涯和幾年連載上積累的扎實作畫經驗，作者用極簡的畫面就能表現出十足生動細膩的人物和山林間綺麗的風景，分鏡也自然流暢富有節奏感。
在客觀描繪之間，又穿插了許多奇異的想象，如圍繞火爐開心地跟地瓜、熱水壺手牽手地舞蹈、和可愛的貓貓狗狗一起吃露天烤肉
……
這些富有童趣的畫面，讓人的心情也跟著明快起來！
與畫面和故事相匹配的是富于親和力的裝幀，牛皮紙質感的封面設計搭配輕巧的內頁紙張，厚厚的一本書，手感輕盈柔軟，隨手翻閱毫無壓力。
韓
] 洪淵植
，生于
1971
年。
1992
年通過新人征稿大賽出道，然后開始了兒童漫畫家的生涯。2012年出版了籌備6年之久的單行本漫畫《不方便，但很幸福》，此后開始創作自傳性質的漫畫。
作品有《馬當家的飯桌》《馬當先生的好時光》《馬當先生的家庭相冊》等。
《不方便，但很幸福》獲得2012“現在漫畫獎”、2018“伊格納茲獎”提名。
《馬當家的飯桌》獲得2015“現在漫畫獎”。
