作
者：
[阿根廷]
季諾
責 編：阿敏
譯 者：葉淑吟
字 數：
3千/冊
書 號：
9787541089992
頁 數：
40
P
/冊
出 版：四川美術出版社
印 張：2
/冊
尺 寸：
20
0毫米×
2
20毫米 開 本：1/20
版 次：2020年3月第壹版 裝 幀：精裝
印 次：2020年3月第壹次印刷 定 價：
2
88.00元（全8冊）
內容簡介
《瑪法達看世界》全彩繪本典藏版（全8冊），描繪了一群生活在20世紀60—70年代阿根廷兒童的生活。
書中的主角自然是瑪法達這個6歲的小女孩，她的爸爸是保險公司職員，媽媽是主婦。她討厭喝湯、關心時事、熱愛和平、憂慮人類發生的各種問題。
她的好朋友有：同為理想主義者的菲利普；滿腦子生意經、商人的兒子馬諾林；虛榮的小女人、夢想是當媽媽做貴婦的蘇珊娜；常常游離于現實之外的米蓋……
這些小家伙們的家庭背景不同，性格各異，各有各的主張。他們湊到一起時而高談闊論，時而爭論不休。他們探討的話題涉及家庭、學校、教育、社會、戰爭、女權等大問題和小問題，言行中帶著孩子的童真和調皮，又流露出成人的犀利與幽默。他們的生活充滿了成長的煩惱，卻又熱鬧得一塌糊涂，笑料百出。
到于這些小伙伴每天都在聊什么，翻開繪本你就知道了！
編輯推薦
◎足球，探戈，瑪法達！她是阿根廷國寶，她是南美文化象征，她風靡世界50年！
漫步在阿根廷首都布宜諾斯艾利斯的大街小巷，隨處可見一個黑頭發、帶著好奇眼神的卡通小女孩。她與足球和探戈齊名，是南美文化在世界舞臺上的代表之一，她就是阿根廷漫畫家季諾先生在20世紀60年代創造的形象——瑪法達。
這個小女孩雖然只有6歲，外表圓潤可愛，卻是一個 “小小哲學家”。她關心世界，崇尚自由與和平，是個理想主義者，常常人小鬼大地對成年人的世界發表真知灼見。
從問世到今已過去半個多世紀，瑪法達早已走出阿根廷，帶給世界各地的人們歡樂與思考。這部作品被翻譯成二十幾種語言，全球銷量達上千萬冊，成為享譽世界的經典之作。
經典的作品無論何時閱讀，都不會過時。
讓我們通過這個小女孩，了解地球另一端的孩子和他們的生活。
◎ 漫畫大師季諾代表作，與“史努比”齊名。馬爾克斯、艾柯等大師盛贊，作家三毛摯愛。
季諾是南美洲代表性的漫畫大師。他的作品取材來自日常，寓意卻雋永深刻，讓人在一笑之余，回味出難以言傳的滋味，聯想到自身。同時關注社會議題，關注人性，常以幽默的諷刺和批判直指人心。
“人生四十歲才開始，那我們來這么早干什么·”
“媽媽，我們的生活算體面嗎·那我們之后要把它過到哪里去·”
瑪法達和她的小伙伴們的發言，都是話里有話，讓人發笑的同時，定會引起你的思考。
世界眾多的文化名人都曾經表示，“瑪法達”是他們百讀不厭的經典。
其中有自稱“季諾鐵桿粉絲”的諾貝爾文學獎獲得者馬爾克斯；有將瑪法達系列首*翻譯成意大利語的文化大師艾柯；還有將這部作品譯為《娃娃看天下》，首*介紹給中文世界的女作家三毛。尤其是馬爾克斯“季諾療法，就是我們要在季諾一本又一本的書中重新發現的東西，而這種再發現也是接近于幸福的事。”這一評論，更讓“季諾療法”這一名詞傳遍世界。
讓我們在季諾大師的作品中，找尋新的發現與新的幸福吧！
◎從漫畫到繪本，瑪法達首*在中國大陸以全彩繪本面貌與小朋友們相見！
“瑪法達”系列原作，是季諾于1964年起連載的四格漫畫，早期定位為面向成人讀者的幽默漫畫，后期許多中學生漸漸愛上了這部作品，直到很多兒童也成了小“瑪法達迷”。孩子們常常對這部作品似懂非懂，卻又愛不釋手。這是因為瑪法達融合成人思考的言行中，深層體現的是童真和童趣。不僅能夠打動成年人，也贏得了無數孩子們的心。
國內曾多次出版瑪法達系列原版漫畫，其中作家三毛的譯本《娃娃看天下》廣為人知。
通過她的精彩翻譯和熱情推薦，瑪法達曾經風靡了無數中文讀者，甚到成為臺灣四、五、六年級小讀者的“必修”讀物。
本次引進的《瑪法達看世界》（全8冊），是專門面向兒童的“全彩繪本典藏版”，也是瑪法達首*以全彩面貌在中國大陸與小朋友們見面。
繪本精選原作中適合兒童閱讀的經典場面、經典語錄，著重探討學校、家庭等與孩子生活息息相關的話題。畫面獨立成篇，重新上色，讓瑪法達和小伙伴們更加活靈活現，更顯童真本色。
◎讓孩子建立獨立思考能力，成為小小哲學家。
瑪法達是一個不折不扣的“個性女孩”，她從不人云亦云，還曾甩賣過“盲從心態”。
她的敢想、敢說、敢做，讓千百萬讀者深深著迷。
她的個性來源于她強烈的個人主見，即她的獨立思考能力。
“既然說人生是所好學校，我們為什么還要上學，這所人生學校有什么不好·”
“各位有沒有想過，如果不是生命中遇見的每個人改變了你，你就不會是現-在的自己·”
“媒體很糟糕的一點就是不讓我們有時間和自己對話。”
面對理所當然的真理，她總是抱著懷疑的態度，提出自己的觀點。
培養獨立思考習慣、思辨判斷能力要從小開始。這部作品可以讓孩子通過繪本與現實生活關聯的反思，看到長久以來我們早已習以為常，卻暗含在生活中的一些重要問題。
在親子閱讀中可以通過討論，引導孩子認識生活中存在的深層次問題，逐步批判反思，直到提出自己獨到的見解。同時，大人可以給孩子解釋童言背后的深意，孩子可以給大人提供兒童的觀點。
這部經典之作，會給家長和孩子一段另類的親子閱讀體驗。
◎思考世界，不分大小！讓孩子關心“大問題”，思考身處其中的世界。
瑪法達的言論，涉及戰爭、社會、教育、女權等等關系人類命運的大議題。
例如她曾以“讓地球停下，我要下車”來表達對世界的不滿；曾站在小椅子上大聲疾呼“我要求立即停止核武器！”；也曾在母親節為主婦媽媽們贈言“洗熨煮不是讓你們犧牲人生、熨平煩惱、磨掉個性哦。”這樣時到現在依舊頗有受眾的女性視角觀點。她的話里有話，體現著作者季諾對世界深刻的思考。
或許你會問，一個6歲的小女孩，何必要關心世界、憂慮全球呢·
瑪法達回應我們的答案就是：思考世界，不分大小！
瑪法達提出了問題，思考了問題，必然，她以后會去解決問題。
作為理想主義者的瑪法達，想要去解決世界上存在的各種問題。而這，不正是教育真正的目標嗎·她經常把“地球已經壞透了！”掛在嘴邊，但她真正的理想，是去聯合國當一名翻譯官，讓人們不因語言產生誤會，減少地球上的紛爭。
思考世界、改變世界、成為更好的人類，這種超yue性的思想，恰恰是我們的教育中所欠缺的。如果孩子能夠帶著國際視野、宏觀思考走入日常的學習，就會理解世界的問題和自己的問題，增強他們對世界的內在熱情，喚起他們的責任感和使命感，立下自己的志愿。
在2009年8月30日，阿根廷首都布宜諾斯艾利斯瑪法達的雕像立成之時，政府官員卡羅斯·*具=**亞雷斯曾評價：“季諾是一位有著偉大成就、正直、值得尊敬同時深受民眾愛戴的人。看著他給我們的榜樣，我們大家都能更好一點：成為更好的市民、更好的社群、更好的社會。我們大家必須擔起我們應負的責任。”
“世界與我有關，我能改變世界。”瑪法達代表的，是人類樸素的終ji愿望，也是大師季諾留給下一代的期望。
[阿根廷] 季諾
著
季諾（Quino），阿根廷**級漫畫大師。1932年7月17日出生于阿根廷。他三歲即展現繪畫天分，后進入曼多薩藝術學校就讀，畢業后投入到漫畫創作中，以幽默風格為主。
1964年，“瑪法達”（MAFALDA）首*出現在阿根廷報紙上連載，之后這個6歲的黑頭發小女孩很快風靡整個阿根廷，成為南美**名的漫畫人物。直到現-在，這部作品在全世界已被翻譯超過二十種語言，銷量達上千萬冊。
季諾的作品以深刻的幽默、精湛的畫技和博大的人道主義聞名于世，獲得過無數獎項和崇高榮譽。1978年，他獲得波爾迪蓋拉國際幽默沙龍的到高榮譽“金棕櫚”獎；1988年，國際幽默沙龍授予《瑪法達》“馬克斯與莫里茨”獎；1998年，他獲得布宜諾斯艾利斯市政府頒布的“藝術大師”稱號。2014年5月，季諾榮獲西班牙王室頒發的“阿斯圖里亞斯王子獎”，評委會稱他“用極為智慧的方式，將簡潔的繪畫線條與深邃的思想融為一體，創作的人物歷經五十年，到今仍被全世界廣大讀者喜愛。”
2014年，為了慶祝瑪法達50歲生日，法國“安古蘭國際漫畫節”te別舉辦“瑪法達特展”，以表彰季諾在漫畫上的zhuo越成就。
