《原田泰治的素樸畫世界：誰都有的故鄉》
著者：[日]原田泰治
譯者：吳菲
開本：
12
開
規格：
240×250
毫米
內文：
120
克讀庫藝術紙
裝幀：布面精裝
頁數：
276
頁
定價：
188
元
書號：
ISBN 978-7-5133-2444-1
出品：讀庫
出版：新星出版社
作者簡介：
原田泰治，日本著名畫家，
1940
年生于長野縣諏訪市。一歲時患小兒麻痹，無法自如走動。在家人的悉心照顧下，總算可以靠拄著拐杖行走。
1981
年秋天，他接下《朝日新聞》的邀請，在“周日副刊”開設連載專欄。以這次連載為契機，他巡游日本各地采集素材，以圖文形式將日本的鄉野風景傾情描繪，鑄成一個滿含鄉愁，細膩描繪自然與兒童的素樸畫世界。
所謂素樸畫，是相對于美術正統而言，其創作手法往往無視遠近法、透視法等文藝復興以來的學院派技法，畫風稚拙。
內容簡介:
本書輯錄了原田泰治從
1982
年
4
月
4
日至
1984
年
9
月
30
日，在《朝日新聞·周日副刊》上連載的繪畫，共計一百二十七幅，以及他親自為每幅畫撰寫的隨筆。
本次讀庫翻譯引進，即
1984
年由朝日新聞社出版的完整圖文合集。
從北海道春日遲來的稚內到沖繩縣南國風情的久米島，涉足了日本四十七個都道府縣的鄉野風光。祭禮上的人群、曬魚干的村落、偏遠的牙醫診所和泥濘道上嬉鬧的孩子，都在他筆尖下閃耀鮮活。蟲鳴鳥啼，林木瑟瑟，一年四季更迭交替。
四季的風景，風景中的人們，在畫家筆尖閃耀鮮活。這些素樸畫中的人物無目無口，卻如明鏡般映照觀者心境；隨圖撰寫的隨筆，也如實記錄著人們在大地上的勞作與生活。
畫家在本次讀庫版中接受專訪時說道：“無論離家多遠，我們終將回望自己從哪里來。所謂故鄉，是不論哪個國家都有，且世界共通的所在。”
內頁展示：
本書
1984
年在日本出版，多年后由讀庫重新編輯再版。用紙細膩溫潤，盡展作品質感。
作者在前言中講述了對鄉野的熱愛與對中國的向往。
《輕便電車》（倉敷·岡山縣）。在岡山縣倉敷市下津井，站在山崗上便看得見瀨戶內海的藍色海面，坡度舒緩的梯田里開著油菜花。
《割藺草》（土佐·高知縣）。在烈日炎炎的七月下旬，高知縣土佐市正逢收割藺草最繁忙的時節。
《斑剝節》（游佐·山形縣）。在大雪籠罩，冰冷的風吹個不停的嚴酷冬日，斑剝節預示著此地新一年的到來。
《偶人屋》（郡山·福島縣）。灑滿春日陽光的緣廊上，定了形的紙糊偶人被擠在一起晾曬。
《迎親》（勝山·福井縣）。身穿紅色和服罩衫的新娘走下車，經過滿是落葉的小路。
本書譯者吳菲對原田泰治進行了深度訪問，從中可窺見創作本書的初衷與幕后。
本書共收錄一百二十七幅作品，附上創作年表，可進行索引查閱。
書的厚度。
與普通鉛筆比一比大小。
內頁圖片展示：
跟1984年日文版的對比：
左邊中文版，右邊日文版
上面中文版，下面日文版
內文試讀圖：
捉魚
丸子·長野縣
長野縣小縣郡丸子町是個寧靜的小鎮。這里的內村川、依田川沿岸到處是富饒的田園風景，山腳斜坡上，能看到許多約一人高的稻草圍著的人參栽培田。
在已經插完秧的稻田邊上，我遇見了追捕鳉魚和鯽魚的孩子們。
春光照耀、水波閃爍的季節到來，河里的小魚也開始活動。尤其是星期天早晨，河畔到處是孩子們喧鬧的歡聲。
不論過去還是現在，這樣的光景并未發生變化。但我小時候正逢口糧匱乏的年代，每當遇上連續的晴朗天氣，我們一大早就光著腳丫子跳進水田去摸田螺。
水田的水雖然溫吞，泥里卻是冷冰冰的，要是一直站在里面，腳會被凍得沒了知覺。即便如此，我們仍然在稻田里仔細搜尋，直到把腰上的竹簍裝滿。那時的稻田不曾使用化肥，可能是由于只用堆肥，所以收獲相當不錯。
回去時，我們在田埂上連蹦帶跳地走，被正在整修田埂的村人訓斥了一頓。在孩童的心里，不明白究竟為什么挨罵。也許是田埂上種的大豆正在收獲，大人因我們把田埂踩硬而生氣。
讓田螺把泥吐干凈后，放進大醬湯里一同煮來吃。用井水洗凈腳上的泥，吃完姍姍來遲的晚飯，便鉆進被窩。每到河水變暖的季節，就會想回到那不需要做作業的孩提時代。